Thanks all for the helpful posts! I got it back together in the stock and cycled dummy rounds through it a bunch. Happy to report all problems appear to be resolved, including the trigger issue I was having that prompted me to take apart the trigger assembly in the first place. Going to the range later today or tomorrow morning.