Thank you!
Both this one and the Russian came from the same dealer. The two carbines came out of the same collection in CA. According to my google-fu, the collector got one through Little John's auctions out of california in 2012 and the other in 2013.