Technically speaking it's both.
Soviet because that's what it is (1950-1952 production), and Chinese because that's what it was identified as by the importer when they stamped it.
Colloquially known as a Soviet Sneak from the Albanian caches of cold war small arms.